PATAGONIA-31-1-2017- Trotz den schlechten Wetterverhältnissen haben sich die Ossolaner Alpinisten Massimo Medina und Cristina Piolini auf den Weg zum Berg gemacht in der Absicht, bis zur Wand vorzurücken, um das für die nächsten Tage angekündigte Schönwetterfenster zur Besteigung auszunützen. Nebel verhüllt den Berg, so dass noch unklar ist, wie die Kletterbedingungen sein werden. Die immer stark vereiste Gipfelkuppe soll mit viel Schnee bedeckt sein. Die beiden haben Proviant für eine Woche dabei; ihre Rückkehr nach El Chalten ist für den 3. Februar vorgesehen.

 

Patagonie : Medina et Piolini sur la voie vers le sommet de la Cerro Torre

PATAGONIA-31-1-2017-Malgré les mauvaises conditions météorologiques, les alpinistes Ossolain Massimo Medina et Cristina Piolini sont sur le chemin de la montagne qui ont l’intention de monter, pour profiter de la fenêtre de beau temps annoncée pour les prochains jours. Ils ignorent encore comment les conditions d’escalade sera. Les deux ont dispositions pour une semaine ; leur retour est prévu pour le 3 février à El Chalten.