DOMODOSSOLA-9-5-2017- Die Bauarbeiten zur Fertigstellung der Velowege im Ossola gehen weiter. Bereits in Betrieb ist die Teilstrecke von Candoglia (Gemeinde Mergozzo). In den nächsten Tagen beginnt der Bau einer ungeteerten Strecke in Vogogna in Richtung Premosello Chiovenda und nach Dresio sowie durch den alten Ortskern von Vogogna. In Villadossola wird der Anschluss an den bestehenden Veloweg in Richtung Pallanzeno gebaut. Die von der Unione Valli Ossola ausgeschriebenen Arbeiten sehen Kosten in Höhe von 0,6 Mio € vor.

 

 

Continue la construction de la piste cyclable long la rivière Toce

DOMODOSSOLA-9-5-2017- Poursuivre les travaux de construction des pistes cyclables de l’Ossola. Le tronçon de Candoglia (municipalité de Mergozzo) est déjà en marche. La piste à Vogogna en direction de Premosello Chiovenda, après Dresio et le vieux centre du village de Vogogna commence dans les prochains jours. Le raccordement à la piste cyclable existante en direction de Pallanzeno poursuivre en Villadossola. Le travail requis par l’Unione Valli Ossola prévoir des coûts d’un montant de € 0,6 millions.