LESA-15-5-2017- Der Segelclub von Lesa organisiert die Segelrundfahrt Dragon Smile, einen wohltätigen Anlass, der Sport mit Solidarität verbindet. Der Event sammelt Mittel für "Le stelle di Lorenzo", eine non-profit-Organisation, die mittel für die Behandlung chronischkranker Kinder sammelt. Über 100 Schiffe werden für diesen Event vom 20. Mai erwartet, der vor der Küste von Renco (Varese) stattfindet. Nähere Angaben dazu HIER: http://www.dragonsmile.it , http://circolovelalesa.it/wp/ , http://www.lestelledilorenzo.com , http://www.velalibera-verbano.it/

 

Dragon Smile: un concours avec plus de 100 voiles au nom de la solidarité

LESA-15-5-2017- Le club de voile de Lesa Dragon Smile, organize une initiative de charité qui combine sport et solidarité. L’événement recueille des fonds pour "Le stelle di Lorenzo" Association qui s’engage à exaucer les vœux d’enfants soumis à un traitement médical prolongé. Plus de 100 bateaux sont attendus samedi 20 mai sur le Lac Majeur. Cette initiative est le premier test de l’été de circuit Vela Libera Verbano 2017 rencontre ouverte à tous les bateaux à voile et avec la même philosophie : combiner la voile à des fins de bienfaisance. On trouvera plus d’informations sur les sites Web suivants : http://www.dragonsmile.it , http://circolovelalesa.it/wp/ , http://www.lestelledilorenzo.com , http://www.velalibera-verbano.it/