DOMODOSSOLA-29-5-2017- Letzten Samstag war die Eröffnung von "Tra Guercino e De Nittis, zwei Kunstsammlungen begegnen sich", der Kunstausstellung in der Casa Rodis mitten auf dem Marktplatz von Domodossola. Der eine Teil stammt aus der Sammlung des Unternehmers Sandro Poscio aus Villadossola, der andere aus jener des Chirurgen Antonio Ceci aus Ascoli Piceno, der 1920 verstarb. Der Erlös aus dem Verkauf des Katalogs wird zur Restaurierung des wertvollen Gemäldes "Madonna in Trono con i Santi Sebastiano e Caterina" verwendet, das beim Erdbeben aus einer Kirche gerettet werden konnte. Die Ausstellung zeigt Gemälde aus der Zeit von 1600 bis ins 20. Jahrhundert hinein. - Offen an jedem Samstag und  Sonntag von 10 bis 19 Uhr bis zum 29. Oktober 2017.

 

Grande nouvelle exposition de peinture à Domodossola « Entre Guercino et de Nittis »

DOMODOSSOLA-29-5-2017-Samedi dernier a été l’ouverture de « Tra Guercino e de Nittis, deux collections d’art répondent », l’exposition d’art à la Casa Rodis situé sur la place du marché de Domodossola. Une partie provient de la collection de l’entrepreneur Sandro Poscio de Villadossola, l’autre de celles du chirurgien Antonio Ceci d’Ascoli Piceno, décédé en 1920. Le produit de la vente du catalogue sera la restauration de la précieuse peinture « Vierge à l’enfant avec Santi Sebastiano et Caterina », qui pourraient être sauvées dans le tremblement de terre d’une église. L’exposition présente des peintures de la période de 1600 au XXe siècle. - Ouvert les samedis et dimanches de 10 h à 19 h jusqu’au 29 octobre 2017.