BELGIRATE-02-06-2017-"Sail & Drink" heisst der Event, der für den 3. Juni im Hafen von Belgirate vorgesehen ist. Die "Società delle Regate 1858" widmet den Anlass all jenen Personen, die zwischen 12 und 14.30 Uhr vom See her kommend in Belgirate eintreffen. Egal mit welchem Boot jemand eintrifft, alle sind zum Apéro am schönen Lago Maggiore eingeladen. Die Organisatoren danken für Ihre Anmeldung unter 0039 348 582 683 (Marta Sessa).

 

 

Bienvenue à ceux qui viennent du lac "Sail & Drink"

BELGIRATE-02-06-2017-Ça s’appelle « Sail & Drink» la manifestation prévue pour samedi, le 3 juin à la Marina de Belgirate. Organisé par la "Società delle Regate 1858" est dédiée à tous ceux qui atteignent le petit village de Belgirate, du lac. Aura lieu du 12 au 14 h 30. Quel que soit le moyen par lequel vous déciderez de naviguer (voile, canoë-kayak, aviron, automobile) vous aurez l’occasion de prendre part à une boisson informelle, bénéficiant à la fois la beauté du lac majeur. Réservations sont appréciées en appelant 5826383 348 (Marta Sessa).