STRESA-17-08-2017- Er war von einem halben Dutzend Staatsanwaltschaften in ganz Italien gesucht worden und konnte am 15. August auf der Isola Bella gefasst werden. Der 26jährige Mann aus der Provinz Venedig war von Neapel, Venedig, Padua, Mailand und Parma gesucht worden. Zusammen mit seiner Freundin verbrachte er diesen Feiertag am Lago Maggiore. Er ist angeklagt, mittels von ihm entwickelter Software verschiedenste Internet-Betrügereien begangen zu haben.

 

Pris le fraudeur fugitive le 15 août sur l’Isola Bella

STRESA-17-08-2017- Il a été fouillé par une demi-douzain des procureurs en Italie, Naples, Venise, Padoue, Milan et Parme, l’homme âgé de 26 an de la province de Venise qui passait le 15 août de férié en douce compagnie avec sa compagne, et a passé ces vacances sur le Lago Maggiore. Il est accusé d’avoir commis plusieurs escroqueries sur Internet à l’aide de logiciels développés par lui.