BACENO-30-08-2017-Wer in Baceno mit Zelt oder Wohnwagen eintrifft muss in Zukunft die Campingplätze benützen: Schluss mit dem wilden Campieren. Eine Verordnung des Bürgermeisters vom 21. August verbietet das Zelten auf dem gesamten Gemeindegebiet. Er weist darauf hin, dass Baceno Campingplätze hat, die mit WC, Trinkwasser und elektrischem Anschluss versehen sind. Erst gerade im Juli hat Baceno einen neuen Stellplatz für 20 Camper eingeweiht.

 

Rien de camping «sauvage»: Baceno oblige l’utilisation de camping et d’espaces de stationnement

BACENO-30-08-2017-Qui arrivent à Baceno avec tente ou camping-car doit utiliser les campings dans l’avenir, est la fin pour le camping sauvage . Un règlement du maire du 21 août interdit les tentes et le camping de nuit dans l’ensemble de la municipalité. Le maire fait remarquer que dans la commune il y a des zones spécialement équipées et autorisés à ces fins, équipés de toilettes, eau potable, électricité. En juillet, est inaugurée à Baceno un nouveau terrain pour 20 campeur.