CANNOBIO-02-08-2017-Sie wollten den 1. August am Vorabend feiern und zündeten am Strand von Cannobio Kracher und Raketen - und sind deswegen angeklagt worden. Zwei junge Schweizer von 21 und 25 Jahren sind von der Polizei von Cannobio wegen Ruhestörung und Zünden von gefährlichem Feuerwerk angeklagt worden. Am 31. Juli hörten die Uferanwohner das Geknalle und riefen die Polizei. Am Ort des Geschehens stellte diese fest, dass die Jungen damit den Nationalfeiertag begehen wollten.

 

Fête nationale avec des pétards non autorisées pour deux jeunes suisses

CANNOBIO-02-08-2017- Ils ont voulu célébrer à la veille du 1er août et ont mis le feu sur la plage de Cannobio pétards et fusées - et sont donc mises en accusation. Deux jeunes suisses de 21 et 25 ans sont accusés par la police de Cannobio de allumage des feux d’artifice dangereux. Le 31 juillet, les résidents de la rive a entendu les bangs et appelé la police.